untitled/sin titulo

Hoy estaba pensando...En las noticias en linea de Guatemala no se lee ya mucho acerca de misioneros evangelicos. Aun asi, aca oigo comentarios de gente (Noeyorquinos, por supuesto) que van por turismo, y se sorprenden de ver los grupos de misioneros con sus caras de hiper-felicidad y camisetas coloridas con dibujitos hechos por ninos, representando familias "tradicionales" felices y agarraditos de las manos... Mis amigos que se han subido a un avion y ven esto salen horrorizados...

Ojala que estas invasiones a Latinoamerica no suciten guerras culturales como la que esta viviendo Estados Unidos internamente.


Today I was wondering...In the Guatemalan news online you don't read anymore much about evangelical missionaries. However, I hear people here (New Yorkers, of course) going on vacations and finding a plane-full of missionary groups, with the hyper-happy faces and colorfull t-shirts with children's drawings of happy "traditional" families, all holding their little hands...My friends have arrived in Guatemala horrorized...

Hopefully these invasions in Latin America won't result in the same culture wars that are going on in the U.S.